| POUR LES PNEUS DE CAMION
BRIDGESTONE PRODUITS APRÈS LE 1ER
JANVIER 1995 :
ADMISSIBILITÉ
En vertu des termes de cette garantie, vous êtes couvert :
(a) si vous êtes l'agent autorisé du premier acheteur
au détail de tout pneu de camion Bridgestone neuf fabriqué
après le 1er janvier 1995 (date DOT après 015) portant
le nom Bridgestone et un numéro d'identification DOT (Department
of Transportation) et (b) si le pneu est d'une dimension équivalente
ou supérieure à celle spécifiée par
le fabricant du véhicule ou qui respecte les recommandations
de Bridgestone/Firestone.
CE QUE LA GARANTIE COUVRE ET PENDANT COMBIEN DE TEMPS
Si, avant que les sculptures de la bande de roulement
d'origine ne soient usées à 2/32 po (c.-à-d.
jusqu'au sommet des indicateurs d'usure incorporés dans les
rainures de la bande de roulement), ou 6 ans à partir de
la date de fabrication (référencée par les
trois derniers chiffres du numéro DOT), la première
échéance prévalant, un examen par Bridgestone/Firestone
démontre que tout pneu couvert par cette garantie est devenu
inutilisable pour une raison quelconque sous la responsabilité
du fabricant, un tel pneu sera réparé sans frais ou
remplacé par un pneu Bridgestone équivalent neuf selon
les termes énoncés ci-dessous.
Remplacement sans frais :
Si, au cours des premiers 10 % d'usure
de la bande de roulement utilisable, ou 12 mois à partir
de la date d'achat (preuve d'achat requise), la première
échéance prévalant, un pneu de camion Bridgestone
devient inutilisable en raison d'anomalies pour lesquelles le fabricant
est responsable, le pneu sera, au choix de Bridgestone/Firestone,
remplacé sans frais (taxes d'accise fédérales
non incluses). Les coûts de montage, d'équilibrage
et les autres frais de service, de même que les frais de mise
au rebut et toutes taxes applicables sont imputables à l'acheteur.
Remplacement au prorata :
Si un pneu de camion Bridgestone/Firestone
est usé au-delà des premiers 10 % d'usure de la bande
de roulement d'origine utilisable en raison d'anomalies pour lesquelles
le fabricant est responsable, le pneu sera, au choix de Bridgestone/Firestone,
réparé ou remplacé par un pneu Bridgestone
neuf équivalent en échange d'un montant exigible calculé
au prorata. L'acheteur devra assumer les coûts pour la portion
d'usure calculée au prorata en multipliant le prix de vente
du détaillant du pneu (en vigueur au moment de la demande
de règlement) par le pourcentage d'usure de la bande de roulement
d'origine du pneu. Les coûts de montage, d'équilibrage
et les autres frais de service, de même que les frais de mise
au rebut et toutes taxes applicables sont imputables à l'acheteur.
CE QUE CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS
- Les dommages au pneu causés par les hasards de la
route, les bandes de trottoir ou le patinage des roues. Incluant,
sans s'y limiter, les perforations, les coupures, les bris causés
par les chocs, les ruptures intérieures, les hernies, la
pénétration de chicots, de pierres, etc.
- Une utilisation continue alors que le pneu est à
plat ou excessivement dégonflé.
- Une utilisation inadéquate ou non prévue
pour le pneu. Incluant, sans s'y limiter, les dommages
causés par une pression de gonflage non appropriée,
une surcharge, l'utilisation d'une jante inadéquate, un
mauvais réglage de la géométrie des roues
du véhicule, un déséquilibrage des roues,
un réglage des freins incorrect, des composants de suspension
usés, un montage ou un démontage inadéquat,
un mauvais usage ou une utilisation non prévue pour le
pneu, de la négligence, le patinage du pneu, la pose de
chaînes, la contamination aux produits chimiques, le feu
ou d'autres sources de chaleur externes, l'eau ou d'autres matériaux
emprisonnés à l'intérieur du pneu au cours
du montage, des modifications apportées au pneu, la course
ou autres types de compétitions.
- Une réparation inadéquate.
- Les désagréments de conduite.
Demandes de règlement présentées après
les premiers 10 % d'usure de la bande de roulement d'origine.
- Une défaillance de la carcasse résultant
de matériaux non appropriés ou de méthodes
de réparation, de rechapage ou d'installation inadéquates.
- Les anomalies résultant du vieillissement du
pneu, d'un rangement inadéquat ou des intempéries,
passé quatre ans à partir de la date de fabrication.
- Les carcasses devenues inutilisables en raison d'une
usure excessive de la bande de roulement ou d'un brossage inadéquat.
- Les réclamations pour une usure irrégulière.
- Le coût des taxes applicables.
- L'utilisation des pneus hors des États-Unis.
OBLIGATIONS DU PROPRIÉTAIRE
- Vous devez présenter le pneu pour lequel vous désirez
obtenir compensation en vertu de la garantie de même que
la preuve d'achat, le cas échéant, auprès
de tout détaillant ou agent agréé de pneus
de camion Bridgestone aux États-Unis. Consultez votre annuaire
téléphonique pour connaître l'emplacement
du détaillant de pneus de camion Bridgestone agréé
le plus près de chez vous.
- Vous devez assumer tous les frais de service du détaillant
ainsi que toutes les taxes applicables.
- Vous devez remplir et signer la section réservée
au client du Formulaire de réclamation en vertu de la garantie
limitée Bridgestone.
- Votre véhicule sur lequel le pneu était monté
doit également être disponible pour inspection.
- Les pneus admissibles à une compensation en vertu de
la garantie deviennent la propriété de Bridgestone/Firestone.
CONDITIONS ET EXCLUSIONS
- Dans la mesure où la loi le permet, Bridgestone/Firestone
décline toute responsabilité pour tout dommage indirect,
perte de temps, incapacité d'utilisation du véhicule
ou autres inconvénients.
- Toutes les garanties implicites, incluant les garanties de qualité
marchande ou d'adaptation à un usage particulier, sont
expressément limitées à la durée de
la présente garantie limitée.
- Aucun employé, détaillant ou représentant
Bridgestone/Firestone n'est autorisé à faire quelque
représentation, promesse ou entente que ce soit pouvant
différer de quelque manière que ce soit des conditions
et modalités de cette garantie.
DROITS LÉGAUX
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques
et vous pouvez également bénéficier d'autres
droits pouvant varier d'un État à l'autre ou d'une province
à l'autre.
Certains États ou provinces ne permettent pas l'imposition
de limites sur la durée d'une garantie implicite ou l'exclusion
ou la limitation des dommages indirects ou consécutifs. De
telles limitations ou exclusions pourraient donc ne pas s'appliquer
à vous.
POUR LES PNEUS DE CAMION
BRIDGESTONE PRODUITS AVANT LE 1ER JANVIER 1995
:
Chaque pneu de camion fabriqué par
Bridgestone et portant le nom Bridgestone ainsi qu'un numéro
DOT est garanti être exempt de vices de matériaux et
de main-d'uvre pour ce qui est de la profondeur utilisable de
la bande de roulement d'origine (profondeur de la bande de roulement
d'origine inférieure à 2/32 po) sans limite de durée
ou de kilométrage. Si un examen par Bridgestone démontre
qu'un tel pneu s'est révélé défectueux
à cause de la présence d'un tel vice, le pneu sera,
au choix de Bridgestone, réparé sans frais ou remplacé
alors que le client devra assumer les coûts de l'usure du pneu.
Ces coûts sont calculés au prorata en multipliant le
prix de vente courant du pneu en vigueur chez le détaillant
au moment de la demande de règlement par le pourcentage d'usure
de la bande de roulement. Les coûts de montage, d'équilibrage
et les autres frais de service, de même que les frais de mise
au rebut et toutes taxes applicables, sont imputables au client.
EXCLUSIONS DE LA GARANTIE LIMITÉE
- TOUS LES PNEUS ET CHAMBRES À AIR
POUR LES PNEUS ET CHAMBRES À AIR PRODUITS
AVANT LE 1ER JANVIER 1995 : Toutes
les garanties limitées de pneus et de chambres à air
sont accompagnées des exclusions suivantes :
- Toutes les garanties limitées Bridgestone sont limitées
à l'acheteur original et au véhicule sur lequel
le pneu a été monté à l'origine et
elles ne sont pas transférables aux acheteurs ou véhicules
subséquents.
- Les coûts de montage et d'équilibrage suivant le
remplacement au prorata ou la réparation des pneus ou des
chambres à air, incluant toutes taxes fédérales,
provinciales ou locales, ne sont pas couverts par les garanties.
- Les garanties ne couvrent pas les dommages résultant
des hasards de la route, d'un mauvais usage, d'un montage inadéquat,
d'une utilisation non prévue pour le pneu, de l'utilisation
de jantes non homologuées, de pneus ou d'amortisseurs défectueux,
d'abus, de dommages volontaires, d'huile, d'action chimique, du
feu ou d'autres sources de chaleur externes, de la pose de chaînes,
de l'utilisation de crampons sur les pneus à neige, ou
d'autres matériaux emprisonnés à l'intérieur
du pneu au cours du montage.
- Les réclamations concernant l'usure irrégulière
ne sont pas couvertes.
- Des demandes de règlement concernant une uniformité
déficiente ou une déformation du pneu (faux rond)
doivent être présentées au cours du premier
1/32 po d'usure, mais seulement après que les marches à
suivre présentées dans le Bridgestone Medium
Truck Tire Data Book aient été rigoureusement
suivies pour tenter de régler l'anomalie. Toute demande
de règlement de cette nature présentée après
le premier 1/32 po d'usure sera refusée.
- Tous les pneus de type avec chambre à air doivent être
exclusivement pourvus de chambres à air Bridgestone de
dimension appropriée.
- Les garanties s'appliquent à la bande de roulement d'origine
utilisable et ne sont pas valables pour les pneus rechapés.
- Les garanties ne sont valides que pour les pneus et les chambres
à air achetés et faisant l'objet d'un usage normal
dans le territoire continental des États-Unis et en Alaska,
à l'exception de Hawaii.
- TOUTES GARANTIES IMPLICITES, INCLUANT LES GARANTIES DE QUALITÉ
MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT
EXPRESSÉMENT LIMITÉES À LA DURÉE DE
CETTE GARANTIE LIMITÉE.
- TOUTES OBLIGATIONS OU RESPONSABILITÉS CONCERNANT LES
DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS SONT EXCLUES PAR LA PRÉSENTE.
- Certains États ou provinces ne permettent pas l'imposition
de limites sur la durée d'une garantie implicite ou l'exclusion
ou la limitation des dommages indirects ou consécutifs.
De telles limitations ou exclusions pourraient donc ne pas s'appliquer
à vous.
|